Начните с установки локального ПО, поддерживающего функции памяти перевода и терминологических баз. Например, MemoQ или SDL Trados Studio позволяют не ...

Скажи вслух десять простых фраз на новом языке, даже если рядом кто-то слушает. Страх ошибиться уходит, когда рот устает бояться ...

Начни с одного вопроса: тебе легче запоминать информацию через слух, зрение или движение? Это не риторика. Если ты схватываешь материал ...

Начни с чтения вслух и записи незнакомых терминов в ручной тетради. Именно запись от руки – не в телефоне, не ...

Не переводите то, что вы не поняли. Даже если срок горит, клиент давит, а текст кажется несложным – удержитесь. Пропущенная ...

Начни с таймера. Обычного секундомера. Засекай время, потраченное на каждое задание. Не по ощущениям, а по факту. Если чтение текста ...

Сначала – перестаньте думать о буквальности. Не копируйте структуру предложения, если она ломает ритм фразы на другом языке. Например, при ...

Замените интерфейс телефона или ноутбука на нужный язык прямо сейчас. Это простое действие заставит вас ежедневно сталкиваться с новыми словами ...

Сразу берите Assimil. Французская система с короткими диалогами и поэтапной адаптацией грамматики. Без давления, но с толком. Особенно хороша для ...

Сначала попробуйте Duolingo: он подойдёт тем, кто учится на бегу. Короткие задания, геймификация, мгновенная обратная связь – всё заточено под ...

Составь чёткое расписание с периодами концентрированных тренировок – по 30–45 минут в день с короткими перерывами. Мозг проще усваивает конструкции, ...

Если времени впритык, а хочется результата, начни с LingQ или Babbel. Они дают структуру, прогрессию, а не хаос из видео ...